AP News | 2025-02-13 | 01:05:35

Иманага нанася 11, а Суонсън Хоумърс с 4 RBI, за да поведе Cubs над A 9-2

Чикаго (AP)-Shota Imanaga удари кариера 11, като спечели петия си прав старт, Dansby Swanson удари три -Run Homer, докато обвързваше сезона си високо с четири RBI и Chicago Cubs, победи Атлетиката в Оукланд с 9-2 в понеделник вечер.

Чикаго (77-73) остана пет мача зад Ню Йорк Метс (82-68 ) за финалната NL Wild Card с оставащи 12 мача.

Иманага (14-3) позволи пет попадения над шест подавания, включително 38-ият хоумър на Брент Рукър, двукратно задвижване в третия. 31-годишният левичар извърви три и достигна 14 победи за първи път като професионалист през първата си година в специалностите след осем предишни сезона в Япония.

„Той е новобранец и той наистина е Талантлив и добър ”, каза мениджърът на Чикаго Крейг Консел. „Надявам се, че има и други неща, които той е останал да постигне.“

Иманага достигна 166 1/3 подавания за сезона в понеделник, като надхвърли целта си да хвърли поне 162 през 2024 г.

„Аз съм честен, не съм много загрижен за количеството победи, които имам“, каза Иманага чрез преводач. "Мисля, че е по-важно да помогнем на отбора да спечели.

„Този терен беше супер ефективен“, каза Консел. „Ние, въпреки че те щяха да бъдат агресивни към бързата топка, така че раздялата се оказа наистина добър терен тази вечер.“

Rooker отиде дълбоко за втората права игра и добави сингъл, тъй като Оукланд загуби своя Трето право. Предишните двама бяха в White Sox, който не беше спечелил мачове отзад от близо три месеца.

Исак Паредес и Мигел Амая имаха по три попадения и се качиха в две писти при 18-ударна атака. Paredes е 14 за последните си 29 (.483) със седем RBI в последните си осем мача.

Seiya Suzuki имаше три попадения, сред седемте стартери на Cubs с много хит игри.

Трей Уингентър последва Иманага с две безрезултатни подавания и Джак Нили работеше около двойка сингли в деветия.

Джоуи Естес (7-8) се отказа от шест писти и девет попадения. Той беше преследван, след като първите шест кубчета за безопасно попадение.

„Не е добър“, каза Естес. „Отказах се от трикратен хоумър, предполагам, че това беше моята щета, но всичко останало беше евтини удари, просто открих тази празнина. Просто не можах да извадя този иннинг.

„Аз лично почувствах, че нямам късмет. Бих получил два удара. Бих хвърлил добър терен и те щяха да го ударят от края на бухалката за петна или мека ударена топка през дупката. ”

paredes удари двустранния RBI сингъл в първия и Чикаго издуха Отворете играта с пет бягаща секунда. Амая и Иън Хап имаха сингли на RBI, а Суонсън последва с 15 -ия си хоумър, шофиране в кошницата вляво.

„Съставихме много удари от портата“, каза Суонсън. „Ние някак си продължихме инерцията да се обиди.

Стаята на треньора

атлетика: от Лорънс Бътлър беше издържан от стартовия състав, но беше на разположение на пейката. … RHP Ross Stripling (щам от нисък гръб) ще хвърли сесия на бик в сряда, но мениджърът Марк Коцей каза, че „не е задължително да се приближи“. … RHP Остин Адамс (дясна предмишница тендинит) очаква по -нататъшна оценка. … RHP Osvaldo Bido (десен флексорен тендонит на китката) е с A's, но не е започнал да играе улов.

Cubs: LHP Джъстин Стийл (ляв тендинит на лакътя) напредва след сесия на булп в събота и хвърли a „Лек докосване и усещане“ от могила в понеделник, каза мениджърът Крейг Конусел. Counsell добави Стийл да може отново да се насочи през този сезон.